تابلو طرح نقاشی سنتی مدل G00171 فریم مشکی

نقاشی سنتی خط دکنی از کتابچه محمدقلی قوطب‌شاه این برگه نفیس، نمونه‌ای بی‌نظیر از هنر خوشنویسی در دوران سلسله قوطب‌شاهیان دکن است که برای محمدقلی قوطب‌شاه، پادشاه سلسله گولکنده، گردآوری شده است. این قطعه که زمانی بخشی از یک کتابچه اشعار خوشنویسی بوده، روایتی زیبا از ترکیب شعر و خط در دربار هندوستان را به تصویر می‌کشد. در این اثر، ابیات دکنی با خطی روان و استادانه نوشته شده که نشان‌دهنده سلیقه ظریف پادشاه و هنرمندان دربار او می‌باشد. در یک سوی این برگه، اشعاری درباره شب برات، شب آمرزش و همچنین سالگرد میلاد امام دوازدهم شیعیان، با مرکب مشکی و سفید بر روی بستر کاغذ نقش بسته است که امضای خوشنویس محمد رضا بر آن دیده می‌شود. در سوی دیگر، ابیاتی درباره عید فطر با خطی مشابه و امضای زین‌الدین علی به چشم می‌خورد. این دو متن، که هر دو بی‌تاریخ هستند، گواهی بر مهارت بالای این دو استاد خوشنویس در نگارش متون مذهبی و ادبی است. این اثر که در سال‌های ۱۵۹۰ تا ۱۶۰۵ میلادی خلق شده، از ترکیب رنگ‌های طبیعی، مرکب و ورق‌های طلا استفاده کرده که درخشش و شکوه خاصی به آن بخشیده است. وجود آثار خوشنویسی از ایران و نقاشی‌های رنگ‌شده در کنار اشعار پادشاه در مجموعه‌ای که این برگه از آن جدا شده، نشان‌دهنده اهمیت فرهنگی و هنری این کتابچه در آن دوران بوده است. با گذر زمان و تغییر مرزهای کتاب‌ها، این برگه پس از دوره‌ای در کنار سایر صفحات، دوباره در یک کتابچه جدید جای گرفته است. کیفیت نگارش و حفظ شدن جزئیات رنگ و طلاکاری، این اثر را به یکی از نمونه‌های ارزشمند هنر اسلامی در منطقه دکن تبدیل کرده که پیوند میان شعر، خط و معنویت را به زیبایی به نمایش می‌گذارد.